see each other

Oh no! The two of you are not allowed to see each other the day before the wedding! Sir, you must come with me.

噢不！你们两个不允许在婚礼之前的日子彼此相见！先生，你必须跟我来。

John got the ax from Mary-they won't see each other again.

约翰被玛丽拒绝了 - 他们从此不再来往.

We have to see each other as brothers and sisters.

我们应该使我们大家像兄弟姐妹那样对待.

News of their death, when they die young, reaches all their lovers at the same instant, for in Paris the lovers of any celebrated courtesan see each other every day.

如果她们年纪轻轻就死了，那么她们所有的情人都会同时得到消息；因为在巴黎，一位名妓的所有情人彼此几乎都是密友。

Just then many people came rushing between the lady and the boy, and they couldn't see each other.

就在这时,许多人冲到女士和男孩之间,以至于他们都看不见彼此了。

They see each other frequently but each meet is fairly short.

他们经常看到对方，但是每次见面都相当地短暂。

I know him, but we dont frequently see each other.

我认识他, 但我俩并不常来常往.

We write regularly but seldom meet ( up ), ie see each other.

我们常写信,但很少见面.

It is very moving to see how much strangers can care for each other.

看到陌生人之间这般彼此关照，实在令人感动。

Those who live too far away to see each other ordinarily will probably visit each other during the long holiday. therefore, the Spring Festival is the busiest season for the departments of communications.

平时因住得远而见不着面的亲戚朋友，这时因为假期长，也可以互相拜访，所以春节是交通部门最繁忙的时候。

They were destined never to see each other again.

他们命中注定再也不能相见.

By the computer, people from China to Peru can see each other.

通过电脑我们可以看见大洋彼岸的人.

We were separated by mountains and rivers, and it was very hard for us to see each other.

山川阻隔，我们难得见上一面。

After tomorrow, we'll probably never see each other again, right ?

明天以后, 我们也许再也不会见面了, 是 吗 ?

They hardly ever see each other.

他们几乎彼此不碰头.

B . With the picture phone, two people can't see each other.

利用可视电话, 通话双方不能看到对方.

It is very moving to see how much strangers can care for each other

看到陌生人之间这般彼此关照，实在令人感动。

Fire Truck Day allows them to see each other in a happy situation, which is always the campers5 most unforgettable day.

消防车日让他们在一个快乐的环境中相见,这永远是营员们最难忘的一天。

Somehow, we must see each other again. Any place, anytime.

不论怎样, 我们必须再见面, 不管是何时何地.

We would see each other at various times and became friends.

我们多次见面，后来成为了朋友。

After parting, I've no idea when we will see each other again.

我们这次暌违, 不知道什么时候才能再见!

After their quarrel they parted company and didn't see each other again for years.

他们吵过架后就绝交了，一连好几年都未曾见过面。

We didn't see much of each other after that because he was touring.

从那之后我们没怎么见过面，因为他去旅行了。

For this time, I strongly believe that there will be the one who keeps searching for us from dawn to dusk.To you, please believe that we must reunite in the future, even if I forget your name. One thing is certain. If we see each other, we will know.

这一次我始终相信，会有一个人，从黎明到黄昏，在寻找我们。请相信，尽管我忘记了你的名字，但总有一天，我们必定会重逢，认出彼此。

We see each other once in a long while.

我们偶尔见面.

Garrett: We can't see each other every three months.

我们不能三个月见一次面。

They made a vow to always see each other.

他们发誓永远相见.

The two former classmates didn't see each other often at school.

这两个之前的同班同学在学校不经常遇见.

After their quarrel, they parted company and didn't see each other again for years.

他们吵过架后就绝交了,一连好几年都未见过面.

We see each other every now and again.

我们偶尔相见。